Bibliografija

T. 3 : Peramoga Valikaj kastryčnickaj sacyjalistyčnaj revaljucyi i pabudova sacyjalizmu u BSSR : (1917-1937 gg.). - 1973. - 693 str. : ilustr., zemljop. karte.
Na vrhu nasl. str.: Akademija navuk BSSR, Instytut gistoryi.

UA-00023

GNIDAN, O. D.
Volodimir Vinničenko : žittja, dijal'nist', tvorčist' : (navčal'nij posiobnik dlja studentiv-filologiv) / Gnidan O. D., Dem''janis'ka L. S. - Kiiv : Četverta hvilja, 1996. - 253 str. ; 20 cm.
Bibliografija: str. 253-[254]; bibliografske bilješke uz tekst.
ISBN 966529010X
883.09Viničenko, V.
883-05Viničenko, V.
929Viničenko, V.

UA-00024

GOSPODARS'KE pravo : praktykum / [avtory Ščerbyna V. S. ... et al.] ; za zagal'noju redakcieju V. S. Ščerbyny. - Navčal'ne vyd. - Kyiv : Jurinkom Inter, 2001. - 319 str. ; 20 cm.
Na vrhu nasl. str.: Kyivs'kyj nacional'nyj universytet imeni Tarasa Ševčenka. - Bilješka o autorima: str. 4.
ISBN 9667784533
347.7(075.8)(076)

UA-00025

GUC, M. V.
Serbo-horvats'ka narodna pisnja na Ukraini / M. V. Guc'. - Kyiv : "Naukova dumka", 1966. - 204 str. : ilustr. ; m8*.
Na vrhu nasl. str.: Akademija nauk Ukrains'koi RSR, Instytut mystectvoznavstva, fol'kloru ta etnografii im. M. T. Ril'skogo.

UA-00026

HORVATS'KI poetyčni huligany : antologija sučasnoi horvats'koi ironičoi poezii / uporjadnyk Jurko Pozajak ; pereklad z horvats'koi Jurko Pozajak, Irina Bova-Garkuša. - Kyïv : Ljutasprava, 2018. (Kyïv : Gnozis). - 383 str. ; 24 cm.
Usporedo hrv. tekst i ukr. prijevod. - Str. 6-15: Predgovor ; Peredmova / Jurko Pozajak. - Bilješke o autorima uz tekst.
ISBN 9786177420377
821.163.42-1=161.2=163.42(082)

UA-00027

HRINČENKO, Borys Dmytrovyč
Slovar' ukrainskago jazyka / sobrannyj redakciej žurnala "Kievskaja Starina", redaktiroval'' s'' dobavleniem'' sobstvennyh'' materialov'' B. D. Grinčenko. - Kiev'' : [s. n.], 1907-1909 (Kyiv : Drukarnja Akcionogo tovarivstva N. T. Korčak- Novic'kogo). - 4 sv. ; 27 cm.
Stv. nasl. na spor. nasl. str.: Slovar' ukrains'koi movy. - Puno ime autora: Boris D. Grinčenko.
811.161.2(038)
(038)81

UA-00028

ISTORYČNA biblioteka dlja ditej Zoloti vorota. - Kyiv : Veselka, [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00029

JERGOVIĆ, Miljenko
Psy na ozeri : roman / Milenko Ergovyč ; pereklad z horvats'koi Iryny Markovoi. - Kyïv : Komubuk, 2020. (Harkiv : Junisoft). - 413 str. ; 21 cm.
Na spor nasl. str.: Psi na jezeru.
ISBN 9786177438341
821.163.42-31=161.2

UA-00030

JERGOVIĆ, Miljenko
Vilimovs'kij / Milenko Ergovyč ; pereklala z horvats'koi Iryna Markova. - Kyïv : Komora, 2020. (Harkiv : Harkivs'ka knyžkova fabrika "Globus"). - 185 str. ; 21 cm.
Prijevod djela: Wilimowski. - Nakl. 1000 primj. - Bilješka o autoru: str. 185-[186].
ISBN 9786177286584
821.163.42-31=161.2

UA-00031

JERGOVIĆ, Miljenko
Žertvam snyt'sja velika voenna peremoga : žurnalists' ki hroniki (1993-1995) / Milenko Ergovič ; pereklala z horvats'koi Iryna Markova. - Kyiv : Komora, 2019. (Harkiv : Harkivs' ka knyžkova fabrika Globus). - 428 str. ; 21 cm.
Prijevod djela: Žrtve sanjaju veliku ratnu pobjedu. - Nakl. 1000 primj. - Biografija: str. 427-[429]. - Bilješke uz tekst.
ISBN 9786177286416
821.163.42-92=161.2

UA-00032

KATALOG ynkunabul / uklav B. Zdanevyč ; [predgovor G. Lomones-Ryvna]. - Kyiv : Naukova dumka, 1974. - 248 str., table ; v8o.
Na vrhu nasl. str.: Akademyja nauk Ukrain'koi RSR, Central'na naukova byblyoteka. - Summary.

UA-00033

KOC'-GRYGORČUK, Lidija
Lingvistyčno-geografične doslidžennja ukrains'kogo dijalektnogo prostoru / Lidija Koc'-Grygorčuk. - Naukove vyd. - N'ju Jork ; L'viv : Naukove tovarystvo im. Ševčenka v Ameryci, 2002. - 267 str., uklj. [16] str. s tablama (ilustr.), uklj. [1] list s tablom : zemljop. crteži ; 25 cm. - (Movoznavča serija. Filologična sekcija)
Na spor. nasl. str.: A linguistic-geographical study of the Ukrainian dialectal space / Lidia Kots'-Hryhorchuk. - Str. 5-10: Z novyh pidhodiv do prostorovoi paradygmy movy / Pavlo Grycenko. - Bibliografija: str. 248-266 i uz tekst. - Summary. - Kazalo.
ISBN 9667055560
811.161.2'282

UA-00034

KRIM. Ustav
Konstitucija Avtonomnoi Respubliki Krim = Konstitucija Avtonomnoj Respubliki Krym = K'yrym Muhtar Džumhurietinin' konstitucijasy. - Simferopol' : Tavrida, 1999. - 139 str. ; 20 cm.

UA-00035

KRLEŽA, Miroslav
Horvats'kyj bog Mars : [cykl novell] / Miroslav Krleža ; [pereklav iz serbohorvats'koi Semen Pan'ko ; pogovor Ivan Juščuk]. - Kyiv : Dnipro, 1968. - 285 str. : ilustr. ; 8o.
Prijevod djela: Hrvatski bog Mars. - Sadržaj: 1. Bytva bilja Bystryci Lisnoi=Bitka kod Bistrice Lesne 2. Korolivs'ka ugors'ka domobrans'ka novela=Kraljevska ugarsko domobranska novela 3. Try domobrany=Tri domobrana 4. Domobran Jambrek=Domobran Jambrek 5. Smert' Franja Kadavera=Smrt Franje Kadavera 6. Horvats'ka rapsodija=Hrvatska rapsodija.

UA-00036

KUHTA, Vasyl'
Mandrivka poeta : dva virši dvadcjat''ma p'jat''ma movami : [poezij] / Vasil' Kuhta = A poet's yourney : two poems in twenty-five languages : [poems] / Vasyl Kukhta. - L''viv = Lviv : Prostir-M, 2018. ([s. l. : s. n.]). - 170 str. ; 18 cm.
Nakl. 500 primj. - Tekst na više jezika. - Tekst na više pisama.
ISBN 9786177501618
821.161.2-1=00

UA-00037

KULAKOVSKIJ, Julian'' Andreevič''
Istorija Vizantii / Julian'' Kulakovskij. - 2. izd. presmotrennoe. - Kiev'' : Tipo-litografija S. V. Kul'ženko, 1912-1913. - 2 sv. ; 27 cm.
Nasl. str. na rus., tekst na ukr. jeziku. - Puno ime autora: Julian'' Andreevič Kulakovskij. - Bibliografske bilješke uz tekst.

T. 1 : (395-518) : s'' dvumja kartami, planom'' Konstantinopolja i razrezom'' ego sten''. - 1913. - XVI, 552 str., [3] višestruko presavijena lista (zemljop. karte), [1] višestruko presavijen list (plan i presjek zidina).

UA-00038

T. 2 : (518-602) : s'' četyr'mja kartami, tremja risunkami v'' tekste i odnoj tablicej. - 1912. - X, 512 str., [1] list s tablom, [4] višestruko presavijena lista (zemljop. karte) : ilustr.

UA-00039

LUK'JANENKO, Aleksandr M.
Političeskaja i literaturnaja dejatel'nost' brat'ev'' Zrinskih'' i Franca Frankopana : (iz'' istorii političeskoj i ekonomičeskoj žizni Horvatov'' XVII v. i iz'' istorii razvitija u Horvatov'' literatury i vyrabotki litearturnago jazyka) / A. M. Luk''janenko. - Kiev'' : Tipografija Imperatorskago Universiteta sv. Vladimira, 1911-. - sv. ; 26 cm.

T. 1 : Političeskaja dejatel'nost' brat'ev'' Zrinskih'' i Franca Frankopana. - 1911. - X, 861 str. [2] lista s tablama (portr. N. i P. Zrinskog) ; 26 cm.
Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazalo.

UA-00040

LUK'JANENKO, Aleksandr M.
Političeskaja i literaturnaja dejatelnost bratev Zrinskih i Franca Frankopana. - [S. l.] : [s. n.], 1911- . (Kiev : Tipografija Imperatorsago Universiteta sv. Vladimira). - sv.
949.713.042

UA-00041

MAKSYMOVYČ, Myhajlo
Dni ta misjaci ukrainsk'kogo seljanyna / Myhajlo Maksymovyč. - Naukovo-populjarne vyd. - Kyiv : Oberegy, 2002. - 187 str. : ilustr. ; 20 cm.
Ilustr. i na unut. str. om. listova. - Bibliografske bilješke: str. 147-186 i uz tekst.
ISBN 9665130900
39(477)

UA-00042

MARIJKA ta vedmediv trijko / hudožnik Andrea Petrlik Husejnovič ; [narodna kazka u perekazi Olega Simonenka]. - Kyïv : Majster-klas, 2014. ([s. l. : s. n.]). - [22] str. : ilustr. u bojama ; 25 cm. - (Serija Najkrašče ditjam)
Izv. stv. nasl.: Zlatokosa i tri medvjeda. - Nakl. 2000 primj.
ISBN 9789664711804
087.5

UA-00043

MARTINOVIĆ, Dominik Ignacije
Praelectiones physicae experimentalis. - Leopoli : Typis Thomae Piller, 1787. - T. 1-2. ; 8o.
Catalogus Szech., Suppl., I, pag. 367 /T. 1./. - Petrik, II, pag. 682. - Bunić, pag. 44, nr. 312. - Estreicher, XXII, pag. 197. - T. 1-2.: (351 pag.; 224 pag., cum tab.).

UA-00044

MARTINOVIĆ, Dominik Ignacije
Dissertatio physica de iride et halone. - Leopoli : Typis viduae Josephi Piller, [1781]. - 51 pag., cum tab ; 4o.
Catalogus Szech., Suppl., I, pag. 367. - Petrik, II, pag. 682. - Bunić, pag. 43, nr. 306. - Estreicher, XXII, pag. 197.

UA-00045

MARTINOVIĆ, Dominik Ignacije
Oratio funebris, quam praesente cadavere dni. Aloisii de Capuano dixit post solemnes exequias ... in ecclesia cath. die 19. Martii anno 1791. decentatas. - Leopoli : Typ. Pillerianis, 1791. - 21 pag. ; 8o.
Petrik, II, pag. 682. - Bunić, pag. 44, nr. 309. - Szinnyei, s. v.

UA-00046

MARTINOVIĆ, Dominik Ignacije
Dissertatio de harmonia naturali inter bonitatem divinam et mala creata. - Leopoli : Typis viduae Josephi Piller, 1783. - 52 pag. ; 4o.
Estreicher, XXII, pag. 197. - Petrik, II, pag. 682. - Bunić, pag. 43, nr. 302. - Catalogus Szech., II, pag. 28.

UA-00047

MAŠA i tri medvedja / hudožnik Andrea Petrlik Husejnovič ; [narodna kazka u perekazi Olega Simonenka ; pereklad z ukraïns'koï Leonida Sapožnikova]. - Kyïv : Majster-klas, 2014. ([s. l. : s. n.]). - [22] str. : ilustr. u bojama ; 25 cm. - (Serija Lučšee detjam)
Prijevod djela: Marijka ta vedmediv trijko; stv. nasl. hrv. preradbe: Zlatokosa i tri medvjeda. - Nakl. 2000 primj.
ISBN 9789664711798
087.5

UA-00048

MATUSEVIČ, V. V.
Dijal'nist' naukovo -doslidnoi komisii bibliotekoznanstva ta bibliografii VBU v 1925-1933 rr. / V. V. Matusevič. - Kyiv : Nacional'na akademija nauk Ukraini : Nacional'na biblioteka Ukraini, im. V. I. Vernads'kogo, 1998. - 121 str. ; 21 cm.
Bibliografske bilješke uz tekst.
ISBN 9660207689
02(477)(091)
061.6:02](477)(091)

UA-00049

MEŽDUNARODNAJA konferencija "Krym 96" (3 ; 1996 ; Foros, Jalta)
Biblioteki i associacii v menjajuščemsja mire : novye tehnologii i novye formy sotrudničestva : materialy konferencii / 3-ja Meždunarodnaja konferencija "Krym 96", Foros, Jalta, Avtonomnaja Respublika Krym, Ukraina, 1-9 yjunja 1996 = Libraries and associations in the transient world : new technologies and new forms of cooperation : conference programs / Third International Conference "Crimea 96", Foros, Yalta,Autonomous Republic of Crimea, Ukraine, 1-9 June 1996. - [S. l. : s. n.], 1996- . ([s. l. : s. n.]). - sv. ; 29 cm.

UA-00050

MIŽNARODNA horvats'ko-ukrains'ka naukova konferencija (2 ; 2017 ; Drogobič etc.)
Ukraina i Horvatija - istorični paraleli : materiali Drugoi mižnarodnoi horvats'ko-ukrains'koi naukovoi konferencii 1 - 3 červnja 2017 roku, Drogobič-Truykavec'-Shidnicja-Urič = Ukrajina i Hrvatska - povijesne paralele : radovi Drugog međunarodnog hrvatsko-ukrajinskog znanstvenog skupa, 1.-3. lipanj 2017., Drogobyč-Truskavec'-Shidnycja-Urič / [redakcijna kolegija Evgen Paščenko ... [et al.], urednički odbor Jevgen Paščenko ... et al.]. - Drogobyč : Bojkivs'ke etnologične tovaristvo = Etnološko društvo Bojky, 2019. (Drogobič : Posvit). - 447 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 25 cm.
Na nasl. str.: Zagrebs'kij universitet, Katedra ukrains'koi movy i literatury ta Viddil etnologii i kul'turnoi antropologii = Katedra za ukrajinski jezik i knjževnost i Odsjek za etnologiju i kulturnu antropologiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta. - Zastupljeni hrvatski autori: Vitomir Belaj, Juraj Belaj, Zdravko Vampovac, Ivica Kipre, Josip Ralašić, Eugen Meljnik. - Slike autora uz tekst. - Nakl. 300 primj. - Uvod urednika: str. 3. - Tekst na ukr. i na hrv. jeziku. - Lat. i ćir. - Bibliografija uz neke radove; bibliografske bilješke uz tekst.
ISBN 9786177624669
94(497.5:477)
930.85(497.5:477)
(497.5)
(477)
(062)

UA-00051

MIŽNARODNA statystyka : navčal'nyj posibnyk dlja studentiv ekonomičnyh special'nostej vyščyh navčal'nyh zakladiv / [avtory Z. O. Nasnnyk ... et al.]. - Ternopil' : Ekonomična dumka, 2000. - 194 str. : ilustr. ; 21 cm.
Podatak o autorima preuzet s poleđine nasl. lista. - Na vrhu nasl. str.: Ministerstvo osvity Ukrainy, Ternopil's'ka akademija narodnogo gospodarstva. - Bibliografske bilješke uz tekst.
ISBN 9667411451
311(100)(078.5)

UA-00052

MOVOZNAVČA serija. Filologična sekcija / Naukove tovarystvo im. Ševčenka v Ameryci. - N'ju Jork ; L'viv : Naukove tovarystvo im. Ševčenka v Ameryci, [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00053

MUSIENKO, Oleksa
Čorni tjul'pany : afhans'kyj martyrolog Ukrainy / [avtor-uporjadnyk Oleksa Musienko]. - Kyiv : Stolycja, 1999-. - sv. ; 21 cm.
Podatak o autoru preuzet s poleđine nasl. lista.
355.293(581=161.2)"197/198"

Vyp. 1. - 1999. - 560 str.
Na vrhu nasl. str.: Blagodijnyj fond "Martyrolog Ukrainy". - Na oba spojna lista ilustr.
ISBN 9669558301

UA-00054

NARODNA tvorčist' ta etnografija : Nacional'naja Akademija nauk Ukrainy, Institut mistectvoznavstva, fol'kloristiki ta etnologii im M. T. Ril's'kogo, Mižnarodna asociacija etnologov : naukovo-popularnyj žurnal / [O. G. Kostjuk (golovnyj redaktor)]. - Kyiv : Naukova dumka, 1925-. - 26 cm.
ISSN 0130-6936
39

UA-00055

NARODNAJA vojna v tyli fašistskih okupantov na Ukraine : 1941-1944 / [avtory knigi Vasilij N. Nikolaevič Nemjatij ... et al.]. - Kiev : Naukova dumka, 1985. - 2 sv. : ilustr. ; 21 cm.
947.7"1941/1944"

Kn. 1 : Bor'ba v Podpol'e.

UA-00056

Kn. 2 : Partizanskaja bor'ba.

UA-00057

NARODY Kryma. - Symferopol' : Krymskaja akademyja gumanytarnyh nauk, [19--]. - 1(19--)- .
Opis prema sv. 2(1996).

UA-00058

NAUKOVE vydannja / Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy. - L'viv : Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy, [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00059

NAUKOVE vydannja / Naukova dumka. - Kyiv : Naukova dumka, [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00060

NUD'GA, Grygorij
Ukrains'ka duma i pisnja v sviti / Grygorij Nud'ga. - L'viv : Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy, 1997-1998. - 2 sv. ; 21 cm. - (Naukove vydannja / Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy)
Na vrhu nasl. str.: Nacional'na akademija nauk Ukrainy, Instytut narodoznavstva NAN Ukrainy.
ISBN 9660201583
821.161.2.09-1:39
398.8(=161.2)

Kn. 2. - 1998. - 504 str. : ilustr.
Bibliografija uz svako poglavlje.
ISBN 9660201605

UA-00061

Kn. 1. - 1997. - 419 str., [1] list s tablom (slika G. Nud'ga).
Str. 7-[30]: Duma pro krasu, sylu i slavu ukrainskoi pisni / Roman Kyrčiv. - Bibliografija uz svako poglavlje.
ISBN 9660201591

UA-00062

PAMJATNIKI zakonodatel'noj dejatel'nosti Dušana carja Serbov'' i Grekov'' : hrisobuly, Serbskij Zakonik'', Sbornik vizantijskih'' zakonov'' / isljedovanie Timofeja Florinskago. - Kiev'' : V'' tipografii Imperatorskago Univesiteta Sv. Vladimira, 1888. - 1 sv. (razl. pag.), [2] lista s tablama (faks.) ; 26 cm.
Ćir i grč. pismo. - Tekst na rus. i grč. jeziku. - Bibliografske bilješke uz tekst. - Kazala.

UA-00063

PEŠČAK, M. M.
Gramoty XIV st. : uporjadkuvannja, vstupna stattja, komentari i slovnyky-pokažčyky / M. M. Peščak. - Kyiv : Naukova dumka, 1974. - 255 str. : ilustr. ; 8o. - (Pam'jatky ukrains'koi movy)
Na vrhu nasl. str.: Akademija nauk Ukrains'koi RSR Ordena Trugovogo červonogo prapora Instytut movoznanstva im. O. O. Potebni. - Ćir. i lat.

UA-00064

PETRLIK-HUSEINOVIĆ, Andrea
Tri porosënka : narodnaja skazka v pereskaze i s illjustracijami Andrea Petrlik Husejnovič ; [pereklad rosijs'koju Larisi Kolos]. - Kyïv : Majster-klas, 2013. ([s. l. : s. n.]). - 23 str. : ilustr. u bojama ; 30 cm. - (Serija Lučšee detjam)
Izv. stv. nasl.: Tri praščića.
ISBN 9789664711781
821.163.42-93-32=161.1
087.5

UA-00065

PETRLIK-HUSEINOVIĆ, Andrea
Troe porosjat / narodna kazka u pereskazi ta z iljustracijami Andrea Petrlik Husejnovič ; [pereklad ukrains'koju Ivana Andrusjaka]. - Kyïv : Majster-klas, 2013. ([s. l. : s. n.]). - 23 str. : ilustr. u bojama ; 30 cm. - (Serija Najkrašče ditjam)
Izv. stv. nasl.: Tri praščića.
ISBN 9789664711774
821.163.42-93-32=161.2
087.5

UA-00066

PETRUK, Volodymyr Ivanovyč
Velyka Skifija - Oukraina / Volodymyr [Ivanovyč] Petruk. - Kyiv : Spalah, 2001. - 430 str. : ilustr., zemljop. crteži ; 22 cm.
Bibliografija: str. 421-[428].
ISBN 966512126X
94(395)

UA-00067

PLAN der koeniglichen Hauptstadt Lemberg. - Lwowis : Litografia i Drukarnia J. Kostkiewicza, 1894. - 1 plan ; 51 x 30 cm.
Iznad okvira popis znamenitosti.
912.43(477)(084.3)=30

UA-00068

PLAN der südlichen Gegend um Lemberg zu dem am ausgefürtem Maneuvre. - Lemberg : Lith. bey Peter Piller, 1827. - 1 plan : litografija ; 37 x 55 cm.
912.43(477)(084.3)=30

UA-00069

POGAČAR, Marko
Bog ne dopomože / Marko Pogačar ; z horvats'koï pereklaly Mar''jana Klimec' i Natalija Horoz. - Černivci : Knigi-XXI, 2018. ([s. l. : s. n.]). - 142 str. ; 21 cm. - (Literaturno-hudožne vydannja)
Izv. stv. nasl.: Bog neće pomoći. - Slika autora i bilješka o njemu na omotu.
ISBN 9786176142232
821.163.42-32=161.2

UA-00070

POVIST' mynulyh lit : litopysni opovidi / perekaz Viktora Blyznecja ; hudožnyk Georgij Jakutovyč. - 3-te vyd., zi zminamy, literaturno-hudožne vyd. - Kyiv : Veselka, 2002. - 225 str. : ilustr. ; 30 cm. - (Istoryčna biblioteka dlja ditej Zoloti vorota)
Puno ime urednika: Viktor Semenovyč Blyznec'. - Bibliografske bilješke uz tekst.
ISBN 9660101996
94(477)"08/11"(093)

UA-00071

PROBLEMY Čornobylja : naukovo-tehničnyj zbirnyk / Nacional'na akademija nauk Ukrainy, Mižgaluzevyj naukovo-tehničnyj centr "Ukryttja" = Problems of Chornobyl / National academy of sciences of Ukraine, Interdisciplinary scientific and technical centre "Shelter". - Čornobyl' : Nacional'na akademija nauk Ukrainy, Mižgaluzevyj naukovo-tehničnyj centr "Ukryttja", 1997-2004. - Ilustr., graf. prikazi ; 30 cm.
Opis prema vyp.9(2002).
ISSN 1727-3390
621.039.58(477)(05)

UA-00072

PROKOF'EV, Sergej Sergeevič
Sočinenija dlja fortepiano / Sergej Prokof' ev. - Kiev : Kievskogo muzykalnogo predprijatija KMP, [19-- -]. - sv. : note ; 35 cm.
Om. nasl.

4 p' esy soč. 32.
Om. nasl.
786.2

N. 1 : Tanec. - 7 str.
Om. nasl.

UA-00073

PRPIĆ, Jure
Jelačić, Starčević, Kvaternik and their present impact / George J. Prpić. - Cleveland : Georg J. Prpić, 1991. ([s. l. : s. n.]). - 24 str. : ilustr. ; 27 cm.
Bilješke: str. 19-24.
323.1(=163.42)"1848/1991"
32Jelačić, J.
32Kvaternik, E.
32Starčević, A.

UA-00074

RAHMANNYJ, Roman
Rozdumi pro Ukrainu : vybrani esei ta statti : 1945-1990 / Roman Rahmannyj ; vstupna stattja Ivana Dzjubi. - Kyiv : Prosvita, 1997. - XIX, 690 str. : ilustr. ; 24 cm.
Pravo ime autora: Olijnyk Roman Dmytrovyč. Roman Rahmannyj je pseudonim. - Kazalo.
ISBN 1889240338
323.1(477)
32(477)"1945/1990"

UA-00075

ROMANOVSKIJ, Aleksej Korneevič
Žizn' vo imja buduščego : očerk naučno-pedagogičeskoj i literaturno-publicističeskoj dejatel'nosti K. D. Ušinskogo / A. [Aleksej] K. [Korneevič] Romanovskij, I. [Izrail'] J. [Jakovlevič] Barsuk. - Kiev : Radjans'ka škola, 1974. - 118 str. ; 8o.

UA-00076

ROSIJS'KO-UKRAINS'KYJ slovnyk / redakcijna kolegija I. K. Bilodid (golova)... [et al.]. - Kyiv : Naukova dumka, 1968. - 3 sv. ; 25 cm.
Stv. nasl. na spor. nasl. str.: Russko-ukrainskij slovar'. - Na vrhu nasl. str.: Akademja nauk Ukrainskoi RSR, Instytut movoznavstva im. O . O. Potebni.
811.161.1(038)=161.2
(038)81

T. 1 : A - M / redaktor tomu S. [Sergej] I. [Ivanovič] Golovaščuk. - XXIII, 700 str.

UA-00077

T. 2 : N - prijat' / redaktori tomu S. [Sergej] I. [Ivanovič] Golovaščuk, L. [Ljubov'] A. [Andreevna] Korobčyns'kaja, N. [Nikolaj] N. [Nikolaevič] Pyilyins'kyj. - VIII, 756 str.

UA-00078

T. 3 : Pro - Ja / redaktori tomu S. [Sergej] I. [Ivanovič] Golovaščuk, L. [Ljubov'] A. [Andreevna] Korobčyns'kaja, N. [Nikolaj] N. [Nikolaevič] Pyilyins'kyj. - VIII, 727 str.

UA-00079

ROŽKO [?], Myhajlo Fedorovyč
Tustan' : davn'orus'ka naskel'na fortecja / M. F. Rožko. - Kyiv : Naukova dumka, 1996. - 238 str., [32] str. s tablama u bojama : ilustr. ; 25 cm. - (Naukove vydannja / Naukova dumka)
Puni oblik imena autora: Myhajlo Fedorovyč Rožko. - Bibliografija: str. 213-[219]. - Kazalo. - Sažeci na više jezika.
728.81(477)"08/12"

UA-00080

RUDJAKOV, Pavel Nikolaevič
Ukrains'ko - horvats'ki literaturni vzaemyny v XI-XX st. / P. [Pavel] N. [Nikolaevič] Rudjakov. - Kyiv : Naukova dumka, 1987. - 133 str. ; 20 cm. - (Literaturoznavstvo)
Na vrhu nasl. str.: Akademija nauk Ukrains'koi RSR, Instytut literatyry T. G. Ševčenka. - Strojopis autogr. - Bibliografija i bilješke uz tekst.
886.2.091=83
883.091

UA-00081

SANITAETS-BERICHT der Bukowina : fuer das Jahr ... / verfast von Basil Kluczenko. - Czernowitz : Der k.k. Landesregierung, [1890-1911]. - 39 cm.
Opis prema 1904/1906(1907).
614

UA-00082

SCHEMATISMUS der Bukowinaer griechisch-orientalischen Dioecese : fuer das Jahr ... - Czernowitz : [S. n., 1841-1914] (Czernowitz : Druck fon Rudolph Eckhardt). - 19 cm.
Od 1908 nasl.: Schematismus der Bukowinaer gr.-or. Archiepiskopal-Dioezese. - Opis prema 1864.
262.3

UA-00083

SERIJA Arystokraty duhu. - Kyiv : Vydavnyctvo Solomii Pavlyčko "Osnovy", [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00084

SERIJA dovidnykiv / vydavnnyctvo Kanads'kogo instytutu ukrains'kih studij, Alberts'kij universytet ; redaktor bibliografičnoi serii Edvard Kasynec'. - Edmonton : vydavnyctvo Kanads'kogo instytutu ukrains'kyh studij, Al'berts'kyj universytet, [19--]-. - 1(19--)- .
Opis prema sv. 50(1992).

UA-00085

SERIJA Lučšee detjam. - Kyïv : Majster-klass, [20--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00086

SERIJA Najkrašče ditjam. - Kyïv : Majster-klas, [20--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00087

SIROPOLKO [?], Stepan
Istorija osvity v Ukraini : vydannja zdijsneno za zapovitom svitloi pam'jati Myhajla Galandjuka / Stepan Siropolko. - Naukove vyd. - Kyiv : Naukova dumka, 2001. - 911 str. : ilustr. ; 23 cm.
Na vrhu nasl. str.: Ukrainsk'kyj Vil'nyj Universitet (m. Mjunhen, Nimeččyna), Druzi tovarystva im. Grygorija Vaščenka. - Bibliografija uz većinu poglavlja i uz tekst. - Kazalo.
ISBN 9660006845
37.01(477)(091)

UA-00088

SKVOZ' veka / [sostavytel' Nikolaj Vasyl'evyč Nykolaenko]. - Symferopol' : Krymskaja akademyja gumanytarnyh nauk, 1996. - 87 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Narody Kryma ; vyp. 2)
Na vrhu nasl. str.: Krymskaja akademyja gumanytarnyh nauk, Gosudarstvennyj komytet Kryma po delam nacyonal'nostej y deportyrovannyh graždan, Krymskyj centr etnosocyal'nyh issledovanyj. - Bibliografija uz većinu radova.
323.15(477.75)
39(477.75)

UA-00089

SLAVJANSKIE knigi Kirillovskoj pečati XV-XVIII vv. : opisanie knig hranjaščihsja v Gosudarstvennoj publičnoj biblioteke USSR / [sostaviteli S. O. Petrov, Ja. D. Birjuk, T. P. Zolotar']. - Kiev : Akademija nauk Ukrainskoj SSR, 1958. - 263 str. ; 21 cm.
Podatak o sastavljačima preuzet s poleđine nasl. lista. - Bibliografija: str. 261-264. - Kazala.

UA-00090

SLOV''JANS'KE literaturoznanstvo i fol'klorystyka : respublikansks'kyj mižvidomčyj zbirnyk / Akademija nauk Ukrains'koi RSR. - Kyiv : Naukova dumka, 1965-. - Vyp. 1(1965)- .
ISSN 0131-6613
39
88

UA-00091

SLOVNYK synonimiv ukrains'koi movy : u dvoh tomah / [avtory A. A. Burjačok... et al.]. - Kyiv : Naukova dumka, 1999-2000. - 2 sv. ; 25 cm. - (Slovnyky Ukrainy. Naukove vidannja)
Na vrhu nasl. str.: Nacional'na Akademija nauk Ukrainy, Instytut movoznavstva im. O. O. Potebni, Instytut ukrains'koi movy.
ISBN 9660004214
811.161.2'373.421(038)
811.161.2(038)

T. 2 : O-JA. - 2000. - 953 str.
ISBN 9660004230

UA-00092

T. 1 : A-N. - 1999. - IX, 1026 str.
ISBN 9660004222

UA-00093

SLOVNYKY Ukrainy / redaktor Vladimir Čumak. - Kyiv : Nacional'na akademija nauk Ukrainy : Ukrains'kyj movno-informacijnyj fond, [20--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00094

SLOVNYKY Ukrainy. Naukove vidannja. - Kyiv : Naukova dumka, [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00095

STUDENJAK, Igor Petrovič
Efekty rozuporjadkuvannja v superionnyh providnykah zi strukturoju argirodyta / I. [Igor] P. [Petrovič] Studenjak, M. [Mladen] Kran'čec. - Užgorod : Goverla, 2007. ([s. l. : s. n.]). - 198 str. : graf. prikazi ; 21 cm.
Nakl. 300 primj. - Slike autora i bilješke o njima na omotu. - Bibliografija: str. 180-196.
ISBN 9789662095012 (tvrdi uvez)
537.3
538.9

UA-00096

UA-00097

SUBTEL'NYJ, Orest Miroslavovič
Ukraina : istorija / Orest Subtel'nyj. - Kyiv : Lybid', 1991. - 509 str. : ilustr. ; 25 cm.
Na oba spojna lista ilustr. - Bibliografija: str. 497-[500]. - Kazalo.
ISBN 532500090X
94(477)".../19"

UA-00098

SYMONENKO, Vasyl'
Bereg čekan' / Vasyl' Symonenko ; [vybir i komentari Ivana Košelivcja]. - Kyiv : Naukova dumka, 2001. - 245 str. : ilustr. ; 20 cm.
Bibliografske bilješke uz tekst.
ISBN 966000737X
821.161.2-1

UA-00099

ŠAHOVA, Kira Aleksandrovna
Narisi tvorčosti zarubižnih pis'mennikiv realistiv XIX.-XX. st. / K. Šahova. - Kyiv : Viša škola, 1975. - 198 str. : portr. pisaca ; 21 cm.
Puno ime autora: Kira Aleksandrovna Šahova.
821.09-3"19"

UA-00100

ŠEVČENKO, Taras Grygorovyč
Kobzar / Taras Ševčenko ; do druku uporjadkuvav ta peredmovu napysav Jur Meženko. - Kyiv : Čas, 1926. - 318 str. ; m8o.
Puno ime autora: Taras Grygorovyč Ševčenko.

UA-00101

ŠKOL'NAJA biblioteka. - Kiev : Dnipro, [19--]-
Nenumerirana nakladnička cjelina.

UA-00102

ŠTIKS, Igor
Stilec' elijahu : roman / Igor Štiks ; pereklad z horvats'koï Natalii Horoz. - Černivci : Knigi-XXI, 2017. (Harkiv : Junisoft). - 301 str. ; 21 cm. - (Literaturno-hudožne vydannja)
Izv. stv. nasl.: Elijahova stolica. - Slika autora i bilješka o njemu na omotu.
ISBN 9786176141686
821.163.42-31=161.2

UA-00103

ŠVAČKO, Olena Valentynivna
Social'na psyhologija : navčal'nyj posibnyk dlja studentiv nepsyhologičnyh special'nostej viščyh navčal'nyh zakladiv / O. [Olena] V. [Valentynivna] Švačko. - Navčal'ne vyd. - Kyiv : Višča škola, 2002. - 110 str. ; 20 cm.
Bibliografija: str. 102-[109].
ISBN 966642102X
159.922.2
316.6

UA-00104

ŠVEDOV, Igor Oleksandrovič
Try ukrains'kyh portreta : Mazepa, Vertyns'kyj, Kondratjuk : repertuar Kyivs'kogo deržavnogo teatra istoričnogo portreta : 1991-2001 p. p. / Igor Švedov. - Kyiv : [s. n.], 2002. ([Kyiv : Tyraž]). - 232 str. : ilustr. ; 21 cm.
Puno ime autora: Igor Oleksandrovič Švedov. - Tekst i ilustr. i na unut. str. om. listova. - Str. [1]: Predgovor / Oleksandr Bystruškin.
821.161.2-32

UA-00105

TOKKATY : dlja fortepiano = Tokkati : dlja fortepiano / uporjadkuvannja i vstupna stattja V. Klyna = sostavlenie i vstupitel'naja stat'ja V. Klina. - Kyiv : Muzyčna Ukraina, 1976. - sv. : note ; 29 cm.
786.2.083.2
78.083.3:786.2

[Sv.] 2 : II. - 64 str.

UA-00106

U cej strašnij čas : antologija sučasnoj horvats''koj voennoj liriki / Ivo Sanader, Ante Stamač ; pereklad z horvats'koi [uporjadnyk Viktor Ženčenko]. - Kijv : Molod', 1996 ([s. l. : s. n.]). - 127 str. ; 20 cm.
Prijevod djela: U ovom strašnom času. - Zastupljeni autori: Tin Ujević, Alojz Majetić, Boris Biletić, Tito Bilopavlović, Vinko Brešić, Drago Britvić, Jevrem Brković, Ljerka Car-Matutinović, Šimun Šito Ćorić, Ante Čavka, Arsen Dedić, Ivo Dekanović, Srećko Diana, Tomislav Domović, Tomislav Dorotić, Tomislav Durbešić, Ernest Fišer, Mate Ganza, Ivan Golub, Dubravko Horvatić, Đurđica Ivanišević, Đorđe Janjatović, Slavko Jendričko, Miljenko Jergović, Pajo Kanižaj, Dražen Katunarić, Željko Knežević, Stjepan Vladimir Letinić, Mladen Machiedo, Miroslav S. Mađer, Nikola Martić, Slavko Mihalić, Nikola Milićević, Zvonimir Mrkonjić, Mario Nardelli, Anđelko Novaković, Dubravka Oraić Tolić, Luko Paljetak, Marija Peakić-Mikuljan, Zvonimir Penović, Mile Pešorda, Nikica Petrak, sestra Marija-Anka Petričević, Toma Podrug, Željko Sabol, Damir Sirnik, Milivoj Slaviček, Višnja Stahuljak, Ante Stamać,. - Milorad Stojević, Krešimir Šego, Andriana Škunca, Antun Šoljan, Drago Štambuk, Dragutin Tadijanović, Ivan Tolj, Borben Vladović, Antun Mladen Vranješ, Milana Vuković, Igor Zidić, Sergio Zupičić.
ISBN 5772009311
886.2-1=83(082)

UA-00107

UEBERSICHT der akademischen Behoerden, Professoren, Privatdocenten, Lehrer, Beamten etc. an der k.k. Franz-Josefs-Universitaet zu Czernowitz : im Studienjahre ... - Czernovitz : Verlag des akademischen Senates, [188-]-[192-]. - 25 cm.
Opis prema 1888/89.
061.12

UA-00108

UGREŠIĆ, Dubravka
Muzej bezumovnoï kapituljaciï / Dubravka Ugrešič ; s horvtas'koï pereklav Andrij Ljubka. - Černivci : Knigi-XXI, 2020. ([s. l. : s. n.]). - 319 str. ; 21 cm. - (Literaturno-hudožne vydannja)
Izv. stv. nasl.: Muzej bezuvjetne predaje. - Slika autorice i bilješka o njoj na omotu.
ISBN 9786176143079
821.163.42-31=161.2

UA-00109

UKRAÏNKA, Lesja
Orgija : dramatyčni poemy / Lesja Ukrainka. - Kyiv : Vydavnictvo Solomii Pavlyčko "Osnovy", 2001. - 771 str. ; 20 cm. - (Serija Arystokraty duhu)
ISBN 9665001221
821.161.2-2

UA-00110

UKRAINS'KA radjans'ka enciklopedija / [M. P. Bažan, golovnii redaktor]. - Kiiv : Golovna redakcija ukrains'koi radjans'koi enciklopedii, 1959-1965. - 18 sv. ; 26 cm.
030=161.2

T. 16 : Cementacija-'. - 1964. - 632 str. : ilustr.

UA-00111

T. 3 : Voločinnja-Danija. - 1960. - 576 str. : ilustr.

UA-00112

T. 12 : Prjašiv-Svitlofor. - 1963. - 576 str. : ilustr.

T. 13 : Svitljakovi-Spodumen. - 1963. - 563 str. : ilustr.

UA-00113

T. 17 : Ukrains'ka radjans'ka Socialistična Respublika. - 1965. - 807 str. : ilustr.

UA-00114

Alfavitnij predmetno-imennij pokažčik. - 1965. - 579 str.

UA-00115

T. 14 : Spoživannja-Tumak. - 1963. - 592 str. : ilustr.

UA-00116

T. 2 : Boguslav-Voločis'k. - 1960. - 575 str. : ilustr.

UA-00117

T. 11 : Patriotizm-Prjanošči. - 1963. - 592 str. : ilustr.

UA-00118

T. 10 : Nahodka-Patriarhat. - 1962. - 576 str. : ilustr.

UA-00119

T. 4 : Dante-Ešelon. - 1961. - 560 str. : ilustr.

UA-00120

T. 5 : E-Italiki. - 1961. - 560 str. : ilustr.

UA-00121

T. 6 : Italija-Kolizija. - 1961

UA-00122

T. 15 : Tuman-Cement. - 1964. - 591 str. : ilustr.

UA-00123

T. 1 : A-Bogunci. - 1959. - 639 str. : ilustr.

UA-00124

T. 7 : Koliivščina-Lančin. - 1962. - 576 str. : ilustr.

UA-00125

T. 9 : Majak-Nahičevan'. - 1962. - 568 str. : ilustr.

UA-00126

T. 8 : Lan'-Maščeronja. - 1962. - 576 str. : ilustr.

UA-00127

UKRAINS'KI pys'mennyky : bio-bibliografičnyj slovnyk : v p'jaty tomah / radakcijna kolegija O. I. Bilec'ky... [et al.]. - Kyiv : Deržavne vydavnyctvo hudožn'oi literatury, 1960-1965. - 5 sv. ; 23 cm.
883(092)

T. 3 : Dožovtnevyj period : (XIX-poč. XX st.) : N - Ja / uklaly M. Pyvovarov, G. Syngaivs'ka, K. Fedorytenko ; vidpovidal'nyj redaktor P. K. Volyns'kyj. - 1963. - 805 str.

UA-00128

T. 4 : Radjans'ka literatura : A - K / uklaly O. I. Čerkašyn, N. F. kolosova, T. G. Šerstjuk ; vidpovidal'nyj redaktor L. M. Novyčenko. - 1965. - 844 str.

UA-00129

T. 2 : Dožovtnevyj period : (XIX-poč. XX st.) : A - M / uklaly M. Pivovarov, G. Syngaibs'ka, K. Fedorytenko ; vidpovidal'nyj redaktor E. P. Kyryljuk. - 1963. - 751 str.

UA-00130

T. 1 : Davnja ukrains'ka literatura : (XI-XVIII st.st.) / uklav L. E. Mahnovec ; vidpovidal'nyj redaktor O. I. Bilec'kyj. - 1960. - 978 str.

UA-00131

UKRAINSKO-RUSSKIJ slovar' / glavnyj redaktor I. N. Kiričenko. - Kiev : Akademija nauk Ukrainskoj SSR, 1953-1963. - 6 sv. ; 27 cm.
Stv. nasl. na spor. nasl. str.: Ukrains'ko - rosijs'kyj slovnyk. - Na vrhu nasl. str.: Institut jazykoznanija im. A. A. Potebni.
811.161.2(038)=161.1

T. 5 : R - S. - 1962. - XV, 591 str.

UA-00132

T. 6 : T - Ja. - 1963. - XV, 618 str.

UA-00133

T. 2 : Z - N. - 1958. - XVI, 767 str.

UA-00134

T. 1 : A - Žjuri. - 1953. - XII, 570 str.

UA-00135